Logo Looks

Hoang Duc Nam

会長    Chairman    Hoang Duc Nam

日本で10年間もの間、製造業や貿易業、コンサルタント業に従事した自身の経験を活かし、「ベトナムと世界を繋ぐ総合商社」を企業理念とした、”Looks Viet Nam Trading Co., Ltd.”を2007年に設立致しました。 Looksはベトナムローカル企業でありながらも、日本で培ったサービスや品質を根本とし、また日本人のスタッフも弊社に常駐することで、おかげさまで、特に日本企業様からのお引き合いも多く頂いております。 「ベトナムと世界を繋ぐ総合商社」として、皆様の細かなニーズにもお応えできるよう、これからも精一杯努力して参ります。

 

Trong 10 năm sống & làm việc tại Nhật Bản , tôi đã tham gia vào nhiều lĩnh vực từ : sản xuất , thương mại đến tư vấn đầu tư và đã tích luỹ được nhiều kinh nghiệm cho bản thân. Trở về Việt Nam năm 2007 , tôi thành lập Cty TNHH Thương Mại Looks Việt Nam với sứ mệnh “ Looks Việt Nam là một công ty thương mại tổng hợp kết nối Việt Nam & thế giới “ . Mặc dù Looks Việt Nam là một công ty của Việt Nam , nhưng tất cả các dịch vụ & chất lượng được xây dựng trên nền tảng tiêu chuẩn Nhật Bản cùng với sự hỗ trợ của nhân viên người Nhật làm việc tại công ty . Công ty chúng tôi đã và đang nhận được nhiều sự hợp tác và trao đổi từ nhiều đối tác , đặc biệt là từ các công ty của Nhật Bản . Với sứ mệnh “ Là công ty thương mại tổng hợp kết nối Việt Nam và thế giới “ , chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để đáp ứng nhu cầu của quý khách hàng một cách hiệu quả nhất.

 

I have experience with working at a manufacturing, foreign trade business, and consulting service in Japan, for 10 years. Using all this experience, I established "Looks Viet Nam Trading Co., Ltd." in 2007 who's corporate mission is - General trading company connecting Vietnam with the world -. "Looks" is a Vietnamese local company with high-quality service as our business core; Japanese representatives are also permanently stationed at our office. Therefore, we have access to many potential Japanese customers as well. We will fulfill your companies needs as your personal high-quality - General trading company connecting Vietnam with the world -.

Logo Looks

CÔNG TY TNHH TM LOOKS VIỆT NAM
ĐỊA CHỈ: 2/1/8 BÌNH GIÃ, PHƯỜNG 13, QUẬN TÂN BÌNH, TP.HCM

 

 

www.looksvietnam.com

www.looksvn.com